God Eater – Extra 00

[Digital Shinsō] God Eater - 00 [10bit] [4AA44248]_001_199

Sì. I diritti simulcast (e latecast) non coprono gli extra e gli sp televisivi, quindi eccovelo qua.

A conti fatti è solo il vecchio OAV del gioco per la PSP, finalmente almeno guardabile, ma poco importa.

Perdonatemi, ma ho un sonno della madonna, quindi taglio corto.

Progetto in collaborazione con Organizzazione XIII.

Staff
Traduzione e Adattamento: Siplas
Check: EHF
Encode: Digital Shinsou
Typesetting: Siplas

Grazie mille a Siplas, e alla prossima! ^^

About EHF

Encoder, Timmer, Adattatore e (Q)Checker. Founder presso Emblem-Subs.

4 commenti

  1. salve, non so dove chiedere quindi provo qui 🙂
    continuerete la serie Aoharu x Kikanjuu? non mi sto lamentando delle tempistiche, è solo per sapere se è droppata o avete intenzione di finirla 😀

    • Ciao 🙂
      Sì, abbiamo intenzione di continuarla, ma molto probabilmente la porteremo avanti fino alla fine della stagione autunnale, sia per via della non elevata velocità del fansub inglese che usiamo come base, sia a causa degli impegni del traduttore. L’abbiamo iniziata gasati, ma poi la non voglia durante le ferie, e in seguito gli impegni, ci hanno totalmente bloccato.
      Piano piano la recupereremo xD È una serie tutto sommato bella, quindi non abbiamo intenzione di dropparla. Nel caso Zael non riesca a portarla a termine, per via dei suoi impegni, cercherò un traduttore che possa coprirci e permetterci di finirla ^^
      (Idem per SuzakiNishi)

      • ho capito, grazie mille per la lunga ed esauriente spiegazione! e anche per tutti i vostri lavori! 😉

        • Figurati, grazie a te 😀 Comunque, ti do un consiglio: affidati sempre alla pagina dei progetti, che è quanto di più aggiornato ci sia sulle nostre intenzioni. Quello che lì è scritto in corso, si finisce; in un modo o nell’altro, in un anno o in un altro, ma si finisce xD