F.A.Q.

Come posso riprodurre le vostre release?

Con mpv. QUI trovate un articolo sul perché, e QUI un articolo su come configurare mpv.

Posso riuppare le vostre release?

Ci appelliamo al vostro buonsenso, alla vostra etica e alla vostra maturità. Se proprio non potete farne a meno, almeno mettete i crediti, evitate di lucrarci su e, soprattutto, cancellate tutto qualora l’opera in questione venisse licenziata.

a) Quando esce “anime X”, piuttosto che “anime Y”?
b) Di solito “anime X” usciva di “giorno X”. Oggi siamo a “giorno Y”, come mai non è ancora uscito?

a) Quando-è-pronto™ in joint venture con Presto™.
b) Dipende dai casi. Possono esserci problemi di disponibilità, errori di encode, impegni dello staff, e via discorrendo. Non abbiamo un calendario fisso delle release.

Accettate nuovi membri?

Sì, ma attualmente non ne abbiamo il bisogno.

C’è un typo! Ommioddio, cos’è? Un alieno? Aiuto, un typo!!

La faccenda è semplice: questo fansub è la terra del “fai quel cazzo che ti pare, tanto ECF non c’è e Raye molto probabilmente sta guardando hentai”. Siate clementi. O in alternativa segatevi/copulate anche voi.

OMG, perché state collaborando con “gruppo X”, piuttosto che con “gruppo Y”?!

Perché ci gira così.

Vocaloid?

Yep!
ECF:
Megurine Luka
Exagon:
Hatsune Miku
Phryne~chan: KAITO
Yoshi90:
Hatsune Miku
Raye Pennobear:
Megurine Luka